特定商取引法に関わる表示

販売業者	戸田翻訳サービス
運営統括責任者	戸田亮
所在地	〒563-0043大阪府池田市神田1-18-5-404
電話番号	072-702-4055
E-MAIL	こちらのメールフォームよりお問い合わせください。
URL	http://patspeaking.com/crt/
お申込み方法	サイト上のお申込みフォームにて受け付け
商品の引き渡し時期	クレジットカードの場合：申し込み後すぐ、銀行振込の場合：入金確認後
販売価格	19,800円
お支払方法	銀行振り込み・クレジットカード決済
商品以外の必要代金	銀行振り込みの場合の手数料
ご利用に必要な環境	iPhone、iPod、iPad、Androidスマートフォン、Windowsパソコン、Macなど、mp3オーディオを再生できるスマホまたはパソコン（通常、ほとんどのパソコン、スマホで再生できます）。
返品について	購入から1年間は、教材代金の返金を受け付けています。
免責事項	当所では、当サービスを提供するにあたり、万全な形での提供をしておりますが、効果には個人差があり、必ずしも利益や効果を保証したものではございません。また、ご利用・ご購入頂いた方が、当サービスを利用し、万が一何らかの損害、トラブル等が生じた場合であっても、当社及びその責任者は一切の責任は負えません。当サービスをご利用の際は、すべてご利用者様の判断でお願い致します。
個人情報について	当サイトはお客様のプライバシーを第一に考え運営しております。お客様の個人情報は、厳正な管理の下で安全に蓄積・保管しております。当該個人情報は法律によって要求された場合、あるいは当社の権利や財産を保護する必要が生じた場合を除き、第三者に提供する事はありません。